Ένας από τους σημαντικότερους εκδοτικούς οίκους της χώρας στο χώρο της ελληνικής και ξένης λογοτεχνίας ανοίγει ξανά τις πόρτες του, έξι χρόνια μετά την παύση λειτουργίας του. Τα «Ελληνικά Γράμματα» ξεκίνησαν το 1957 και επεκτάθηκαν σε πολλούς τομείς, όπως το παιδικό βιβλίο, η λογοτεχνία και το non fiction.
Σημαντικοί συγγραφείς «κοσμούσαν» το πλούσιο εκδοτικό του πρόγραμμα, από τον Ευγένιο Τριβιζά μέχρι τον Μήτσο Αλεξανδρόπουλο, τον Σωτήρη Δημητρίου, τον Γιώργο Σκαμπαρδώνη και τον Γιάννη Ξανθούλη, μεταξύ άλλων, για τους Έλληνες, και από τον Έκο, τον Μπόρχες, τον Κάρεϊ, τον Ουίλιαμ Τρέβορ και δεκάδες άλλους για τους ξένους.
Και από τον ακαδημαϊκό χώρο δεκάδες πανεπιστημιακοί είχαν εμπιστευθεί τα έργα τους στα «Ελληνικά Γράμματα», ανάμεσά τους οι Γ. Μπαμπινιώτης, Ι. Ν. Παρασκευόπουλος, Θ. Πελεγρίνης, Στ. Παπαστάμου κ.ά. Την ανακοίνωση έκανε ο εκδότης του «Πεδίου» Παύλος Δ. Παπαχριστοφίλου.