H αμοιβή θα αντιστοιχεί στο 90% του κατώτατου μισθού για τον 1ο χρόνο εργασιακής εμπειρίας τους και στο 95% για τον 2ο χρόνο εργασιακής εμπειρίας προβλέπει το αγγλικό κείμενο της Επιτροπής Σοφών για τα εργασιακά έχοντας σαφή διαφοροποίηση από την ελληνική έκδοσή του.
Το διαφοροποιημένο κείμενο, κάνει λόγο για σύνδεση της αμοιβής των νέων με την εργασιακής τους εμπειρία. Έτσι, ορίζεται γαι πρώτη φορά και ο «υποκατώτατος μισθός» που θα αντιστοιχεί στο 90% του κατώτατου μισθού (σήμερα 586 ευρώ μικτά) για τον 1ο χρόνο εργασιακής εμπειρίας τους και στο 95% για τον 2ο χρόνο εργασιακής εμπειρίας τους.
Πρακτικά αυτό σημαίνει πως ένας νέος με ένα έτος εργασιακής εμπειρίας θα πάρει 527 ευρώ μικτά, ενώ στο 2ο χρόνο θα αμοίβεται με 556 ευρώ.